| Ana Sayfa | Hatırladıklarım | Fener | Pınar | Turizm | Medya | Linkler | Arşiv | Bize Ulaşın |

B İ L G E   P I N A R I

"Los kaminos s'incheron de arena" -  "Kumların Örttüğü Yollar" isimli eserde bu şiiri Judeo-Espanyolcadan dilimize kazandıran ve bize yayınlama izni veren Sn. Salvo Yeşua Loya'ya teşekkürler.

        İDEAL İNSAN

Ellerimiz yumuk geldik dünyaya,
İlk seslenişimiz bir büyük çığlık,
Derinden bir iç çekiştir anamızın busesi,
Başkaları içindir doğuşumuzun şöleni.

Yeni bir yük taşıyor yaşam gemisi,
Acılara ve şölenlere almak için yol,
Bu yolculukta çekilen acılar
Kaderidir tüm yaratılmışların.

İster hak etmiş ol, ister etmemiş,
Bu uzun yolculuk bir yargı yeri,
Temiz alınla bir yaşamdır doğrusu
Ve az günahla karşılayabilmektir ölümü.
 

Salamon Bicerano

| Ana Sayfa | Hatırladıklarım | Fener | Pınar | Turizm | Medya | Linkler | Arşiv | Bize Ulaşın |